Yeap, doesn’t seem that they are going to fix the backtick shortcut for non-US keyboards :)
That’s alright, though. The best solution I found was to add the English (US) keyboard layout in my system and to alternate to it when needed.

The backtick key is in the far left side, just before the number 1, above “Tab”.